top of page

Aquí es donde se llevarán a cabo las ceremonias del Día del Recuerdo en el GTA

Con el continuo alivio de las restricciones relacionadas con el COVID-19, los residentes podrán asistir a varias ceremonias presenciales del Remembrance Day o del Día del Recuerdo este año en el área metropolitana de Toronto.


Los residentes podrán asistir a varias ceremonias presenciales del Remembrance Day o del Día del Recuerdo este año en el área metropolitana de Toronto.
Los residentes podrán asistir a varias ceremonias presenciales del Remembrance Day o del Día del Recuerdo este año en el área metropolitana de Toronto.

En 2020, muchos municipios optaron por realizar ceremonias virtuales para el público en general mientras que en los pocos eventos presenciales se aplicaron requisitos de enmascaramiento y de distanciamiento físico para los asistentes.


Sin embargo, las medidas provinciales de salud pública para eventos al aire libre, como el uso de máscaras para las personas que no pueden mantenerse a dos o más metros de distancia, entrarán en vigencia el jueves. Además, a cualquier persona que experimente síntomas asociados con COVID-19 se le pidió que se quedara en casa.


“Seguir estas pautas de salud y seguridad permitirá que la Ciudad lleve a cabo cuidadosamente sus ceremonias del Día del Recuerdo con dignidad y solemnidad”, dijo un comunicado de la Ciudad de Toronto el martes.

Lista de ceremonias presenciales municipales del Día del Recuerdo en el GTA:


Toronto (todas las ceremonias comienzan a las 10:45 am) Old City Hall ( también será transmitido en línea), Scarborough War Memorial (Carreteras Kingston y Danforth), East York Civic Center, Etobicoke Civic Center, York Civic Center y Fort York National Historic Site.


Mississauga (comienza a las 10:40 am) Mississauga Civic Center Community Memorial (esquina noroeste del Mississauga Celebration Square)


Brampton (comienza a las 10:55 am) Ken Whillans Square en Brampton City Hall


Richmond Hill (comienza a las 10:45 am) Cenotafio de Richmond Hill (10100 Yonge St.)


Pickering (comienza a las 10:45 am) Patio del Ayuntamiento de Pickering


Opciones de tránsito sin tarifa para veteranos el 11 de noviembre:


GO Transit

Los veteranos y los miembros actuales de las Fuerzas Armadas Canadienses que lleven o porten medallas, boinas, uniformes y / o blazers relacionados o familiares inmediatos de los veteranos fallecidos que lleven un artículo que identifique su conexión con un veterano (por ejemplo: documentos de servicio o tarjetas de identificación) ppodrán viajar gratis.


TTC Los veteranos y los miembros actuales de las Fuerzas Armadas Canadienses que lleven o porten medallas relacionadas podrán viajar sin tarifa.


MiWay Los veteranos que lleven o porten medallas relacionadas, junto con un acompañante, podrán viajar sin tarifa.


Brampton Transit Veteranos que lleven o porten medallas, boinas, uniformes y / o blazers relacionados, o que porten un pase de veterano de Brampton Transit, podrán viajar gratis.


York Region Transit Los veteranos y los miembros actuales de las Fuerzas Armadas Canadienses que lleven o porten medallas, boinas, uniformes y / o blazers relacionados o familiares inmediatos de los veteranos fallecidos que lleven un artículo que identifique su conexión con un veterano (como documentos de servicio o tarjetas de identificación) podrán viajar sin tarifa.



ARTÍCULO POR: NICK WESTOLL

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


12 views0 comments
bottom of page