La compañía petrolera estatal de México dijo el viernes que sufrió una ruptura en un gasoducto submarino en el Golfo de México, lo que provocó que las llamas subieran a la superficie en las aguas del Golfo.
![Un gasoducto submarino en el Golfo de México se rompió y provocó que el fuego hirviera hasta la superficie del agua.](https://static.wixstatic.com/media/a2b914_78a76e527fb4417ba01a956844fd3f72~mv2.jpeg/v1/fill/w_147,h_65,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/a2b914_78a76e527fb4417ba01a956844fd3f72~mv2.jpeg)
La compañía de petróleos mexicanos dijo que había enviado botes de control de incendios para bombear más agua sobre las llamas.
Pemex, como se conoce a la empresa, dijo que nadie resultó herido en el incidente dentro del activo integral de producción Ku Maloob Zaap.
La fuga, cerca del amanecer del viernes, ocurrió a unas 150 yardas (metros) de una plataforma de perforación. La compañía dijo que había controlado la fuga de gas unas cinco horas después; pero el accidente dio lugar a la singular visualización de bolas de fuego en movimiento que se elevaban desde debajo de la superficie del Golfo de México.
FOTOGRAFÍA: TWITTER / @MLOPEZSANMARTIN
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ