google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page
Writer's pictureEliana González

La Agencia de Salud Pública de Canadá confirma los primeros casos de viruela del mono

Updated: May 20, 2022

La agencia de salud pública de Canadá ha confirmado los primeros dos casos de viruela del mono en el país.


La viruela del mono es una enfermedad viral rara que generalmente comienza con síntomas similares similar a la gripe e inflamación de los ganglios linfáticos y progresa a erupciones en la cara y el cuerpo.

La Agencia de Salud Pública de Canadá (PHAC) está trabajando con los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de los Estados Unidos y las autoridades de salud pública de Quebec para investigar la exposición potencial y el contacto cercano de un caso de viruela del simio identificado recientemente en los EE. UU.



El PHAC dice que el individuo viajó en transporte privado y puede haberse infectado antes de visitar Montreal.


“Esta noche, se notificó a la provincia de Quebec que dos muestras recibidas por el NML dieron positivo para la viruela del mono. Estos son los primeros dos casos confirmados en Canadá”, dijeron funcionarios de PHAC.

“Esta es una investigación en evolución y en curso, tanto en Canadá como en todo el mundo. Se necesita más información para evaluar si existen mayores riesgos para la salud de las personas en Canadá. PHAC continuará brindando actualizaciones al público a medida que haya nueva información disponible”.


Las autoridades sanitarias están asegurando a una población afectada por la pandemia que el riesgo que representa el virus es bajo.


El Departamento de Salud de Quebec luego confirmó los primeros dos casos de viruela del simio de la provincia y dice que otros 20 casos sospechosos están bajo investigación.


“Por lo tanto, su contagiosidad se considera limitada en comparación con otros virus (gripe, COVID-19, etc.)”, dijo el comunicado.


Los funcionarios de salud de Montreal confirmaron que se están investigando 17 casos de viruela del simio, principalmente en hombres de 30 a 55 años. Quince casos en Montreal, uno en South Shore y otro en North Shore.


La directora de Salud Pública de Montreal, la Dra. Mylène Drouin, confirmó la noticia el jueves en una conferencia de prensa.


“No tenemos que entrar en pánico en el momento en que estamos hablando”, dijo el Dr. Drouin. “No es algo que puedas adquirir cuando estás en el supermercado o en el transporte público”. Ella dice que no se puede propagar a través de la comunidad de esa manera, y que no es una enfermedad de transmisión sexual.


El virus se transmite por contacto cercano y gotitas, por lo que Salud Pública recomienda que los infectados cubran sus lesiones con guantes y usen mascarillas.


No hay tratamiento, pero los funcionarios de salud dijeron que las personas expuestas al virus a menudo reciben una de varias vacunas contra la viruela, que han demostrado ser efectivas contra la viruela del mono. También se están desarrollando medicamentos antivirales.


Los primeros casos se declararon el 12 de mayo en clínicas especializadas en enfermedades de transmisión sexual, pero después de que el 17 de mayo se declarara un caso sospechoso en los EE. UU. de una persona en Montreal, se realizaron más investigaciones.


Esa persona en Boston está vinculada a algunos casos en Montreal. Todos los casos bajo investigación están bien de salud. Salud pública difundió una alerta a todos los médicos del área de Montreal para declarar todos los casos sospechosos para que la salud pública pueda comprender más sobre la tasa de transmisión.


Todos los casos son aislados. Se le pide a cualquier persona que viva con los casos sospechosos o cuya pareja sexual esté infectada que controle sus síntomas durante 21 días y consulte a un médico si se desarrollan más.


El Dr. Drouin estuvo acompañado por la Dra. Geneviève Bergeron, funcionaria médica a cargo de Emergencias de Salud y Enfermedades Infecciosas, quien dijo que están monitoreando esto muy de cerca a medida que se desarrolla.


Se han observado muchos casos sospechosos recientes en hombres homosexuales y bisexuales, pero el Dr. Bergeron instó al público a recordar que la viruela del simio no es una infección de transmisión sexual.


“La transmisión ocurre con el contacto cercano y prolongado con personas infectadas”, dijo. “Algunos casos se han relacionado con viajes, pero no todos. No queremos estigmatizar a ningún segmento de la población”.

Algunos casos han reportado vínculos para viajar en México y Bélgica, pero aún están investigando todos los vínculos.


La viruela del mono es una enfermedad viral que generalmente se propaga al tocar o morder animales salvajes infectados como ratas o ardillas en África occidental y central. La enfermedad es relativamente rara en Europa y América del Norte. La transmisión de persona a persona puede ocurrir a través del contacto con fluidos corporales, lesiones cutáneas, superficies mucosas internas y gotitas respiratorias.


El PHAC dice que las personas deben estar al tanto de los síntomas de la viruela del simio e informar cualquier inquietud a su proveedor de atención médica.


Los signos y síntomas de la viruela del simio generalmente pueden incluir fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, agotamiento, ganglios linfáticos inflamados y una erupción que a menudo aparece unos días después de que se desarrollan síntomas como la fiebre.


La mayoría de las personas se recuperan de la enfermedad en varias semanas y, por lo general, no se propaga fácilmente entre las personas. Aún así, los funcionarios de salud británicos dicen que es posible si hubo un contacto extremadamente cercano con una persona infectada.


“Los casos sospechosos pueden presentar síntomas tempranos similares a los de la gripe y progresar a lesiones que pueden comenzar en un lado del cuerpo y extenderse a otras partes”, dijo el DPH.


No se ha documentado previamente que la viruela del mono se haya propagado a través del sexo, pero puede transmitirse a través del contacto cercano con personas infectadas, su ropa o sábanas.



ARTÍCULO POR: LUCAS CASALETTO

FOTOGRAFÍA: SCIENCE PHOTO LIBRARY

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


89 views0 comments

Comments


bottom of page