google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

La Cámara de los Comunes vota para aprobar el uso de la Ley de Emergencias

Updated: Feb 22, 2022

La Cámara de los Comunes votó para aprobar el uso de la Ley de Emergencias contra las protestas del convoy de Ottawa con una votación de 185-151. Ahora la ley pasará al Senado.


Se aprobó una votación sobre la medida sin precedentes del gobierno de Trudeau para invocar la Ley de Emergencias.
Se aprobó una votación sobre la medida sin precedentes del gobierno de Trudeau para invocar la Ley de Emergencias.

La moción fue aprobada con el apoyo de los liberales y el NDP, mientras que los diputados conservadores y del bloque quebequense votaron en contra.


Las medidas de emergencia, que le dan a las fuerzas del orden público las herramientas que necesitaban para despejar con éxito las manifestaciones que ocuparon la capital de la nación y los cruces fronterizos internacionales en todo el país, permanecerán vigentes durante 30 días.


Trudeau dijo en una conferencia de prensa el lunes que, aunque se levantan los bloqueos, el estado de emergencia no ha terminado y existe preocupación por más manifestaciones en los próximos días.


“No queríamos usar la Ley de Emergencias”, dijo Trudeau. “Nunca es algo a lo que recurrir sin una consideración seria. Sin embargo, ha sido necesario invocar la Ley de Emergencias, las agencias de aplicación de la ley confiaron en ella para establecer áreas seguras en el centro de Ottawa y en los cruces fronterizos”.

Trudeau dijo que invocar la ley evitó que el dinero extranjero financiara bloqueos ilegales y aseguró que todas las fronteras internacionales permanezcan abiertas.


Él dijo que su gobierno no tiene intenciones de mantener la ley vigente un día más de lo que consideren necesario. En cualquier momento, el Senado, la Cámara o el gobierno podrían obtener apoyo y los poderes extraordinarios derivados de la ley de emergencias serían eliminados.


Hubo un debate sobre si esta moción se consideraría un voto de confianza del gobierno liberal minoritario de Trudeau. Cuando el presidente de la Cámara le preguntó si se trataba de un voto de confianza, el líder de la Cámara de Gobierno, Mark Holland, simplemente dijo: "Es hora de votar".


El líder del NDP, Jagmeet Singh, dijo que su partido siempre había visto la votación como una cuestión de confianza.


La Ley de Emergencias se invocó el 14 de febrero por primera vez desde que se convirtió en ley en 1988 y otorga a la policía poderes adicionales temporales cuando las herramientas territoriales ya no son suficientes.


También le otorga al gobierno el poder de prohibir las reuniones públicas en áreas específicas, tomar el control de los servicios públicos que considere necesarios para hacer frente a la situación y emitir multas y penas de prisión para quienes violen las órdenes públicas.


Singh dijo el lunes temprano que la ley era necesaria porque los tres niveles de gobierno no tomaron en serio la amenaza planteada por el convoy hasta que fue demasiado tarde.


“Nuestro apoyo desde el principio siempre ha sido reacio”, dijo. “Fuimos reacios porque nunca deberíamos haber llegado a este punto”.

Muchos parlamentarios conservadores habían argumentado que el gobierno federal se había extralimitado al invocar las medidas temporales. En las últimas dos sesiones de la Cámara, la líder conservadora interina Candice Bergen expresó abiertamente su desdén por las medidas.


“Esto es histórico y es extremadamente decepcionante”, dijo Bergen. “No ha alcanzado el alto umbral que marca la Ley de Emergencias para justificarlo. Este acto ya está invocado y es la nueva ley del país”.

“La policía no podría haber hecho el trabajo que hizo, de la forma en que lo hizo, sin los poderes otorgados por la ley”, dijo el parlamentario liberal de Halifax y ministro del gabinete Andy Fillmore. “Eso viene del operador superior al mando de la operación”.

La Asociación Canadiense de Libertades Civiles estuvo de acuerdo en que el gobierno no había alcanzado el umbral para invocar la ley y está buscando una revisión judicial.


Trudeau también alentó a los canadienses a participar en un discurso más civilizado por desacuerdos políticos durante sus comentarios del lunes. Él dijo que es hora de comenzar a reparar las divisiones en todo el país después de un mes de protestas.


“Ahora es el momento de trabajar juntos”, dijo Trudeau. “También es el momento de reflexionar sobre el tipo de futuro que queremos para nuestro país”.

La policía arrestó a 196 personas en Ottawa durante el fin de semana cuando despejaron la manifestación, 110 personas fueron acusadas, 89 fueron liberadas con la condición de que se mantuvieran fuera de la zona roja y 115 vehículos fueron remolcados.


Dos de las personas acusadas habían sido arrestadas el viernes; pero fueron liberadas y regresaron al lugar de la protesta donde fueron arrestadas nuevamente y acusadas.


Los funcionarios de la ciudad dijeron que los residentes pueden esperar ver una gran presencia policial en la capital del país en el futuro previsible.


La policía de Ottawa está asegurando a las empresas que cerraron sus puertas durante las tres semanas de ocupación del centro de la ciudad que ahora deberían sentirse seguras para reabrir.


El área segura también se ha reducido para que ya no incluya Byward Market. Aquellos que tengan una razón “lícita” para estar en el área segura podrán pasar.


Ayer en la noche se informó a la gente que algunas calles en el área de Parliament Hill que estaban cerradas debido a la manifestación han sido reabiertas tanto para peatones como para vehículos.


La Ley de Emergencias se convirtió en ley en 1988, reemplazando la Ley de Medidas de Guerra utilizada por Pierre Elliott Trudeau durante la crisis de octubre.



ARTÍCULO POR: MICHAEL RANGER Y MEREDITH BOND

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ



Recent Posts

See All

Comments


bottom of page