La canciller Angela Merkel instó a los alemanes a unirse como lo hicieron en la primavera para frenar la propagación del coronavirus, ya que el país registró otro récord diario de nuevos casos el sábado.
“Nos esperan meses difíciles”, dijo en su podcast de video semanal. "Cómo será el invierno, cómo será nuestra Navidad, eso se decidirá en los próximos días y semanas, y lo decidirá nuestro comportamiento".
Mientras tanto, entraron en vigor nuevas restricciones en varias otras naciones europeas en un esfuerzo por detener el resurgimiento de la pandemia.
En París y otras ocho ciudades francesas, los restaurantes, bares, cines y otros establecimientos se vieron obligados a cerrar antes de las 9 pm para tratar de reducir el contacto entre las personas. El país estaba desplegando 12.000 policías adicionales para hacer cumplir las nuevas reglas. Muchos dueños de restaurantes se han enojado con el pedido. Un cierre de meses anterior devastó el sector.
En Gran Bretaña, entró en vigor un enfoque regional de tres niveles para combatir la pandemia introducido por el primer ministro Boris Johnson, y cada nivel trajo restricciones progresivamente más estrictas.
El sábado, las ciudades de nivel 2 como Londres y York estaban sujetas a la prohibición de socializar con personas de otros hogares en el interior, mientras que el condado de Lancashire se unió a Liverpool en el nivel 3 con las restricciones más estrictas. Entre otras cosas, eso significa que los pubs se han visto obligados a cerrar y socializar con otros está prohibido incluso en muchos entornos al aire libre.
En Irlanda del Norte entró en vigor el viernes un bloqueo de cuatro semanas. Todos los pubs y restaurantes deben cerrar, excepto los servicios de comida para llevar, y las escuelas cerrarán durante dos semanas para un feriado extendido de medio período.
Los datos del viernes mostraron que otras 136 personas murieron en el Reino Unido dentro de los 28 días posteriores a la prueba positiva de coronavirus, lo que eleva la cifra oficial total a 43.429.
La Organización Mundial de la Salud advirtió que las unidades de cuidados intensivos en varias ciudades europeas podrían alcanzar su capacidad máxima en las próximas semanas si el número de infecciones no disminuye.
El ministro de Relaciones Exteriores de Austria, Alexander Schallenberg, se unió a la lista de los principales políticos que dieron positivo por el virus y fue puesto en cuarentena aunque no mostró síntomas, dijo su oficina a la agencia de noticias APA de Austria.
Mientras tanto, el Vaticano dijo que alguien que vive en el mismo hotel que el Papa Francisco dio positivo por el virus, lo que se suma a los 11 casos de COVID-19 entre los guardias suizos que lo protegen.
El presidente alemán Frank-Walter Steinmeier, el jefe de estado del país, fue puesto en cuarentena mientras esperaba los resultados de una prueba de coronavirus después de que un guardaespaldas se infectara, dijo su oficina.
Alemania, que fue ampliamente elogiada por desacelerar rápidamente la propagación del virus cuando estalló la pandemia, ha experimentado un rápido aumento en los números en los últimos días. El sábado, el centro de control de enfermedades del país, el Instituto Robert Koch, reportó 7.830 casos durante la noche, un nuevo récord. Como la mayoría de los países, Alemania ha estado lidiando con la forma de mantener abiertas las escuelas y las empresas mientras trata de evitar que las personas entren en contacto cercano entre sí. Alemania ha registrado un total de 356,387 casos de coronavirus y un número relativamente bajo de 9,767 muertes.
Merkel instó a los alemanes a evitar viajes innecesarios, cancelar fiestas y permanecer en casa siempre que sea posible.
En la vecina República Checa, el número de nuevas infecciones superó las 10.000 por primera vez, y aumentó a 11.105 el viernes, dijo el Ministerio de Salud. El país ha registrado un total de 160.112 casos, incluidas 1.283 muertes. A pesar de las nuevas medidas restrictivas para frenar el aumento, el ministro de Salud, Roman Prymula, dijo que aún espera un aumento en los que dan positivo durante unas dos semanas.
Al lado, Eslovaquia dijo que estaba adquiriendo 13 millones de pruebas rápidas de antígenos _ suficientes para analizar dos veces a cada miembro de la población _ y que establecería 6.000 sitios de prueba.
El primer ministro Igor Matovic dijo que las pruebas se llevarán a cabo durante los próximos dos fines de semana, comenzando con los tres o cuatro condados más afectados. No quedó claro de inmediato si las pruebas serían obligatorias.
La región de Lombardía del norte de Italia, donde comenzó el brote europeo a fines de febrero, ha tomado nuevas medidas para contener el rebote de infecciones, limitar el servicio de bar y las ventas de alcohol, prohibir los deportes de contacto y cerrar las salas de bingo.
El viernes por la noche, el gobierno regional pidió a las escuelas secundarias que adopten horarios híbridos, con los estudiantes alternando en persona con el aprendizaje en línea.
Las medidas se tomaron después de que Lombardía, la región más poblada de Italia, volviera a ser la más afectada, agregando más de 2.000 infecciones al día. Los hospitales están bajo presión y las unidades de cuidados intensivos se están llenando. Las nuevas medidas permiten solo el servicio de mesa en los bares a partir de las 6 de la tarde, prohíben la venta de bebidas alcohólicas para llevar a partir de ese horario y prohíben todo consumo de alcohol en los espacios públicos.
La otra región de Italia más afectada, el sur de Campania, ha tomado medidas igualmente estrictas, incluido el cierre de escuelas durante dos semanas. Después de que los padres protestaron, el gobernador regional se retiró el viernes y permitió que las guarderías permanecieran abiertas.
En la capital, Roma, los residentes se quejaron a medida que aumentaban los casos, temiendo un regreso a las estrictas medidas en todo el país que se impusieron cuando el virus se estaba propagando sin control.
“La situación es crítica gracias a los imbéciles, porque yo los llamo imbéciles, que no han respetado las reglas”, dijo el residente Mario Massenzi. "Y si volvemos a caer en la misma situación que en marzo, habremos terminado".
ARTÍCULO POR: DAVID RISING
FOTOGRAFÍA: STEFANIE LOOS
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN: ELIANA GONZÁLEZ