google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0 google.com, pub-9826011386271019, DIRECT, f08c47fec0942fa0
top of page

Ontario implementa nuevamente varias restricciones en los hogares de retiro

Ontario está recuperando algunas restricciones en los entornos de jubilación y atención a largo plazo en un esfuerzo por proteger a los residentes y al personal a medida que la variante Ómicron se afianza en la provincia.


Ontario implementa nuevamente varias restricciones en los hogares de retiro.
Ontario implementa nuevamente varias restricciones en los hogares de retiro.

Con efecto inmediato, todos los visitantes de los hogares de cuidados a largo plazo en la provincia deberán estar completamente vacunados y una serie de otras medidas para estos lugares entrará en vigor el día viernes (ver más abajo).


“También exigiremos la realización de pruebas al personal, los estudiantes, los voluntarios y los cuidadores, independientemente del estado de vacunación”, dijo el Dr. Kieran Moore, durante su sesión informativa del martes sobre el COVID-19.

Junto con las nuevas medidas, todos los hogares de la provincia estarán encaminados a incrementar sus auditorías de control de infecciones y prevención (IPAC).


“A medida que continuamos aprendiendo más sobre la variante Ómicron y vemos sus impactos en otras jurisdicciones en todo el mundo, es fundamental que proporcionemos a las personas con mayor riesgo de COVID-19 en nuestros entornos de cuidado colectivo una capa adicional de protección contra este nuevo enemigo”, Dijo el Dr. Kieran Moore, Director Médico de Salud. “Al fortalecer las medidas de salud pública en estos entornos, podemos asegurarnos de que los más vulnerables se mantengan seguros y protegidos de las amenazas planteadas por Ómicron y otras variantes de preocupación”.

El ministro de cuidados a largo plazo, Rod Phillips, dijo que las medidas son una respuesta a las crecientes infecciones de COVID-19 en la comunidad y a la "amenaza emergente" de la variante Ómicron, que se cree que es altamente infecciosa y está en camino de convertirse pronto en la cepa dominante en Ontario.


"Necesitamos implementar de inmediato algunas medidas para asegurarnos de que estamos protegiendo a los más vulnerables", dijo Phillips en una entrevista el martes. Agregó que las restricciones eventualmente se levantarán, pero que permanecerán el tiempo que se considere necesario para proteger a las personas.


Medidas efectivas en hogares de cuidados a largo plazo a partir de las 12:01 am del 17 de diciembre:

  • Pruebas de todo el personal y cuidadores, independientemente del estado de vacunación, al menos dos veces por semana y antes de ingresar a los hogares de cuidado a largo plazo.

  • Todos los visitantes o trabajadores de apoyo que ingresan a los hogares deben tener una prueba negativa el día de la entrada o el día anterior a la entrada.

  • Los cuidadores deben estar completamente vacunados, a menos que tengan una exención médica válida o estén asistiendo a un residente en una situación paliativa al final de su vida. Se requerirá que los cuidadores reciban una primera dosis antes del 20 de diciembre de 2021 y que estén completamente vacunados antes del 21 de febrero de 2022. Mientras tanto, los cuidadores designados que no estén totalmente vacunados deberán restringir su visita a la habitación del residente.

  • Limitar las visitas al interior a un máximo de dos personas a la vez por residente y las visitas al aire libre, cuando sea posible, a un total máximo de cuatro personas de manera simultánea por residente.

  • Asignar grupos de residentes para actividades de mayor riesgo, como cantar y bailar, y desalentar grandes actividades sociales. Esto se suma a las agrupaciones de residentes durante las comidas que se están manejando actualmente.

  • Limitar los viajes sociales de un día a solo los residentes que estén completamente vacunados y exigir que los residentes que abandonen el hogar por razones sociales sean examinados activamente al regresar al hogar y, si tuvieron una exposición conocida a un caso, se aíslen y se realicen una prueba PCR. Todos los residentes, independientemente del estado de vacunación, pueden seguir saliendo del hogar por motivos esenciales, como citas médicas.

  • Suspender las ausencias nocturnas por motivos sociales independientemente del estado de vacunación de los residentes. Los residentes que deseen dejar el hogar durante la noche por motivos sociales o debido al COVID-19 pueden ser dados de alta temporalmente y deben seguir el protocolo de readmisión para regresar en una fecha posterior.

Medidas efectivas en hogares de ancianos para el 22 de diciembre:

  • Exigir pruebas rápidas de antígenos para el personal, los voluntarios, los contratistas y los cuidadores esenciales, independientemente del estado de vacunación, dos veces por semana antes de ingresar al hogar como parte de las prácticas mejoradas de detección activa.

  • Exigir pruebas rápidas de antígenos para los visitantes en general y los trabajadores de apoyo que ingresan a una casa de retiro , independientemente del estado de vacunación.

  • Alentar encarecidamente a los hogares de ancianos a restringir los visitantes generales solo a aquellos que estén completamente vacunados e implementar requisitos adicionales para los visitantes esenciales y los visitantes generales que no estén completamente vacunados al ingresar a un lugar de retiro.

  • Limitar el número de visitantes y el tamaño de los grupos para actividades y eventos sociales.

  • Implementar pruebas adicionales y requisitos de aislamiento para los residentes cuando regresan de una ausencia durante la noche.

  • Instruir a los hogares de ancianos para que aumenten las auditorías de IPAC.


Hasta el martes, hay 95 casos confirmados de Ómicron en la provincia. El lunes, el panel de asesores expertos de la provincia sobre COVID-19 estimó que la nueva variante representa el 30 por ciento de las nuevas infecciones diarias, con casos que se duplican cada tres días.


El gobierno de Ontario amplió la elegibilidad de refuerzo de la vacuna a todos los residentes de 50 años o más el lunes. La elegibilidad para los refuerzos se ampliará a todos los adultos el 4 de enero.



ARTÍCULO POR: MICHAEL RANGER

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


Recent Posts

See All

Comments


bottom of page