top of page

Primer caso sospechoso de viruela del mono investigado en Toronto

Updated: May 23, 2022

Toronto Public Health anunció que está investigando el primer caso sospechoso de viruela del mono en la ciudad y advierte a quienes asistieron a dos lugares diferentes en dos días separados hace aproximadamente una semana pueden haber estado expuestos a la enfermedad.


Canadá no descarta que la viruela del mono haya evolucionado y cambiado su forma de contagio, tras la aparición de varios casos en su territorio y en otros países, lejos de África, donde la enfermedad es más normal.

En un comunicado del sábado, TPH dice que el caso sospechoso es un hombre de unos 40 años que tuvo contacto reciente con una persona que viajó a Montreal y que se encuentra estable en el hospital.


La ciudad dice que el riesgo para el público es "muy bajo", sin embargo, advierte a las personas que asistieron a un evento en Axis Club, en 722 College Street, el 14 de mayo, y Woody's Bar, en 467 Church Street, el 13 de mayo y 14 de mayo, que pueden haber estado expuestos a la viruela del mono.


“La viruela del mono es una enfermedad rara causada por un virus que normalmente se encuentra endémico en África central y occidental”, dijo la ciudad en un comunicado. “Se identificó por primera vez en monos, pero sus orígenes siguen siendo desconocidos”.

Dice que los síntomas incluyen fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, ganglios linfáticos inflamados y sarpullido, que a menudo comienza en la cara y luego se extiende a otras áreas del cuerpo. La mayoría de las personas se recuperan solas sin tratamiento, dijo.


TPH dice que la enfermedad no se propaga fácilmente entre las personas y, cuando lo hace, generalmente es a través del contacto con fluidos corporales.


Dijo que el contacto incluye fluidos de las llagas de viruela del mono, ropa o ropa de cama contaminada, o a través de gotitas respiratorias después del contacto cara a cara prolongado, y a través de mordeduras o rasguños de animales infectados.


La agencia de salud agrega que los desinfectantes domésticos comunes pueden matar el virus de la viruela del mono.


A partir del viernes 20 de mayo, la Agencia de Salud Pública de Canadá está investigando alrededor de dos docenas de posibles casos de viruela del simio además de dos casos confirmados en Quebec.


La principal médica de Canadá, la Dra. Theresa Tam, dijo el viernes que la agencia federal de salud pública no sabe qué tan extendida se ha vuelto la enfermedad en todo el país.


La ciudad dice que se aconseja a los contactos cercanos de las personas que se sospecha o se ha confirmado que tienen viruela del mono que se controlen a sí mismos durante 21 días después de su última exposición, y si desarrollan síntomas, se les dice que se aíslen, busquen atención y se hagan la prueba.



ARTÍCULO POR: MICHELLE MORTON

FOTOGRAFÍA POR: RUSSEL REGNER

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


161 views0 comments
bottom of page