Tenga cuidado con la mitad inferior de la línea de metro en forma de U el domingo por la mañana: los trenes no funcionarán según lo planeado gracias a los acostumbrados cierres del TTC.
El servicio de metro será menos que ideal en Toronto este fin de semana en general, al menos en el centro de la ciudad, como lo advirtió el propia TTC el viernes por la tarde.
"El servicio de metro en la Línea 1 entre las estaciones de Osgoode y King comenzará a las 12 del mediodía del domingo 31 de enero de 2021 por trabajo en las vías", dice un aviso de la comisión de tránsito. "Los autobuses de enlace estarán operando".
La estación de King no será accesible, por lo que se recomienda a los clientes en dirección sur que necesiten una conexión accesible que salgan en la estación de Queen durante la interrupción del servicio.
La próxima semana traerá más de los mismos cierres tempranos para el trabajo de las vías al que estamos acostumbrados en la ciudad, esta vez en la Línea 2 entre las estaciones Warden y Kennedy.
Se espera que el servicio de metro termine, a lo largo de este tramo de la principal línea de tránsito este-oeste de Toronto, a las 11 pm todas las noches desde el lunes 1 de febrero hasta el jueves 4 de febrero de 2021. Los autobuses de enlace operarán como de costumbre.
"Los usuarios deben tener en cuenta que las máscaras o cubiertas faciales son obligatorias cuando viajan en el TTC (se aplican exenciones)", señala el TTC, que ofrece un enlace para obtener más información sobre cómo usar una mascarilla correctamente.
ARTÍCULO POR: LAUREN O'NEIL
EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ