• Eliana González

Condiciones inseguras del hielo después de varios rescates el fin de semana

La Policía Regional de York le está recordando a la gente que no es seguro adentrarse en el hielo o en cuerpos de agua después de que siete personas fueron rescatadas durante el fin de semana.


La policía de York advierte sobre las condiciones inseguras del hielo después de que varias personas fueran rescatadas durante el fin de semana.
La policía de York advierte sobre las condiciones inseguras del hielo después de que varias personas fueran rescatadas durante el fin de semana.

El viernes, se llamó a la unidad marina para ayudar a la policía de South Simcoe después de que varios pescadores de hielo quedaron varados en el lago Simcoe cuando el hielo comenzó a romperse.


Los oficiales también trabajaron con la unidad marina de Durham y los bomberos para rescatar a siete personas. Cinco fueron tratados por hipotermia leve y uno fue llevado al hospital con hipotermia severa.


La policía está pidiendo a las personas que mantengan a los niños y las mascotas alejados de los lagos y otros cuerpos de agua porque el hielo se está derritiendo.


Para ayudar a mantener a las personas seguras, la policía le está recordando al público que ningún cuerpo de agua es completamente seguro, que no salga solo, que use ropa adecuada y que tenga un teléfono completamente cargado.




FOTOGRAFÍA: SIMON BERGER

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


MÁS INFORMACIÓN LOCAL