Gimnastas alemanas optan por trajes de cuerpo entero para promover la libertad de elección

El equipo de gimnasia femenino alemán optó por usar trajes de cuerpo entero en las calificaciones de los Juegos Olímpicos de Tokio, una medida que, según dijeron, fue diseñada para promover la libertad de elección y alentar a las mujeres a usar lo que las haga sentir cómodas.


Pauline Schaefer, de Alemania, en acción en la barra de equilibrio en la competencia de Gimnasia de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.
Pauline Schaefer, de Alemania, en acción en la barra de equilibrio en la competencia de gimnasia de los Juegos Olímpicos de Tokio 2020.

El equipo, compuesto por Sarah Voss, Pauline Schaefer-Betz, Elisabeth Seitz y Kim Bui, compitió en maillots rojos y blancos, que son leotardos y leggings combinados que se extienden hasta los tobillos.


Usaron atuendos similares durante el entrenamiento el pasado jueves y dijeron que podrían optar por usarlos nuevamente en la competencia.


Voss dijo que el equipo había discutido su elección de vestimenta antes de competir y se había decidido por el atuendo de una sola pieza.


"A medida que se crece como mujer es bastante difícil acostumbrarse a todos los cambios de tu cuerpo de cierta manera", dijo la joven de 21 años. "Queremos asegurarnos de que todas se sientan cómodas y les mostramos que pueden usar lo que quieran y verse increíbles y sentirse increíbles, ya sea con un maillot largo o corto".

Voss dijo que el equipo, que usó trajes de cuerpo entero en los campeonatos europeos en abril en un movimiento destinado a contrarrestar la sexualización del deporte, estaba ansioso por que la tendencia se popularizara.


"Queremos ser un modelo a seguir en cualquier caso, para que todos tengan el coraje de seguirnos", dijo Voss.

La decisión de las alemanas de usar atuendo enterizos les valió elogios de sus compañeros competidores en Tokio.


"Creo que es realmente genial que tengan las agallas para pararse en una arena tan grande y mostrar a las chicas de todo el mundo que pueden usar lo que quieran", dijo la gimnasta noruega Julie Erichsen. "Los aplaudo por eso."

En los últimos años, el deporte se ha visto sacudido por casos generalizados de abuso sexual y físico, lo que provocó la introducción de nuevos protocolos de seguridad destinados a proteger a los atletas.


Para las mujeres, el atuendo estándar de este tipo de competencia es un leotardo y se permiten prendas largas, de media manga y sin mangas.


Los atuendos que cubren las piernas están autorizados en los concursos internacionales; pero hasta la fecha se han usado casi exclusivamente por motivos religiosos.



ARTÍCULO POR: GABRIELLE TÉTRAULT-FARBER

FOTOGRAFÍA: MIKE BLAKE

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


MÁS INFORMACIÓN DEPORTIVA