La variante COVID-19 delta B.1.617 predomina en la región de Peel

El oficial médico de salud de la región de Peel afirma que la variante B.1.617, detectada por primera vez en India, está creciendo en toda la provincia y reveló que Peel tiene la mayor proporción de dicha variante.


La variante COVID-19 delta B.1.617 predomina en la región de Peel.
La variante COVID-19 delta B.1.617 predomina en la región de Peel.

El Dr. Lawrence Loh dijo el miércoles que si bien el plan de la vacunación en la región de Peel ha ayudado a limitar la propagación del virus, existe una creciente preocupación sobre la variante B.1.617 y su presencia en toda la comunidad.


“Acabamos de comenzar a recibir resultados y análisis preliminares de nuestro laboratorio asociado provincial y las tendencias que se observan son preocupantes”, dijo Loh. "B.1.617 está reemplazando rápidamente a B.1.1.7, que era la variante alfa detectada originalmente en el Reino Unido y que impulsó nuestra tercera ola a través de Brampton y la región de Peel".

Loh confirmó que hay 97 casos de la variante delta en la región de Peel, incluidos algunos que se transmitieron en la comunidad.


“El análisis preliminar de la junta asesora de ciencias sugiere que en un mes, la variante delta será la cepa dominante en nuestra región con el resto de Ontario semanas después”, agregó.

Como resultado, Loh enfatizó que Peel Public Health está intentando acelerar la administración de segundas dosis de vacuna en la región con la esperanza de limitar la propagación, quizás de manera significativa, de la variante B.1.617.


“Con señales iniciales que sugieren que la variante delta también es más transmisible y severa, le daremos la bienvenida a la reapertura continua y cautelosa de la provincia como un componente extra de prevención para evitar una cuarta ola. La precaución es esencial".

Loh dijo que el otro componente es, por supuesto, seguir vacunando masivamente.



Los expertos advierten que ahora no es el momento de desacelerar la campaña de vacunación contra COVID-19, ya que las variantes continúan aumentando en muchas partes del mundo, particularmente en el Reino Unido, que continúa informando una alta detección de la variante B.1.617.


Los datos de salud pública de la prueba de detección de variantes de la provincia, que busca un gen que se encuentra en B.1.1.7, han revelado una caída del 10 por ciento en esa variante, detectada por primera vez en el Reino Unido y considerada la cepa predominante en Ontario; pero esas pruebas no verifican una subrama de la cepa B.1.617 llamada B.1.617.2.


“Perdimos la carrera B.1.1.7-vs-vacuna en Canadá antes de que supiéramos que había una carrera”, dijo el Dr. Isaac Bogoch, especialista en Enfermedades Infecciosas, en un tuit el martes por la noche. "Pero con la rápida propagación de B.1.617, estamos a la cabeza con la vacunación masiva y podemos (con suerte) mantenernos a la delantera con una estrategia de primera y segunda dosis inteligente y rápida".

El Dr. Loh dijo que la ciencia es clara en que con el crecimiento de la variante delta, la región de Peel debe pasar rápidamente a dos dosis de vacuna para una máxima protección.


El médico comparó acciones similares tomadas en Bolton, Inglaterra, donde se apresuraron a administrar segundas dosis en un esfuerzo por adelantarse al virus y la variante B.1.617 en constante crecimiento.


“… Hay un debate en curso para ver qué significaría en términos de acelerar las segundas dosis, en regiones como Peel, donde la variante delta se está volviendo cada vez más predominante”, dijo Loh. "Reducir la velocidad de la variante en áreas como Peel es fundamental para garantizar que todo Ontario esté protegido y que podamos seguir avanzando con confianza con la reapertura. Obtengan su segunda dosis tan pronto sea elegible. Tenemos la esperanza de que, con el suministro, podamos acelerar las segundas dosis para adelantarnos a la variante delta en nuestra comunidad ”, agregó Loh.


ARTÍCULO POR: LUCAS CASALETTO FOTOGRAFÍA: AYELT VAN VEEN EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ MÁS INFORMACIÓN LOCAL