• Eliana González

"Moderna y Pfizer son vacunas COVID-19 intercambiables"

Funcionarios y expertos enfatizaron la intercambiabilidad de las vacunas de Moderna y de Pfizer-BioNTech el lunes; ya que muchos más habitantes de Ontario se volvieron elegibles para reservar sus segundas inyecciones adelantadas.


Se alienta a los habitantes de Ontario a ver las inyecciones de ARNm como opciones intercambiables.
Se alienta a los habitantes de Ontario a ver las inyecciones de ARNm como opciones intercambiables.

La provincia dijo que su envío de vacunas Pfizer COVID-19 para la semana se había retrasado unos días, por lo que se usaría una gran cantidad de las dosis de Moderna en muchas citas, lo que significa que los residentes pueden terminar con una inyección de ARNm diferente para su segunda dosis.


El gobierno ha estado alentando a los residentes a que se vacunen por completo lo antes posible tomando la segunda dosis que esté disponible.


“Si recibió Moderna o Pfizer como su primera dosis, puede tomar con seguridad cualquiera de los dos para la segunda. Si recibió AstraZeneca para su primera dosis, puede tomar AstraZeneca, Moderna o Pfizer de manera segura como segunda inyección”, dijo la ministra de Salud, Christine Elliott, en Twitter el lunes.


Los residentes que recibieron la primera dosis de una vacuna de ARNm el 9 de mayo o antes han podido reservar su segunda dosis desde las 8 am del lunes, mientras que aquellos en los puntos críticos de la variante Delta, que recibieron sus inyecciones iniciales el 30 de mayo o antes, podrán hacer lo mismo el miércoles.


El Comité Asesor Nacional de Inmunización de Canadá no ha encontrado “diferencias importantes” entre Moderna y Pfizer, que utilizan tecnología de ARNm similar.


La región de Peel destacó ese punto en una declaración en las redes sociales el lunes.


"Moderna y Pfizer: sus etiquetas pueden ser diferentes, pero usan la misma tecnología para protegernos", escribió en Twitter.

Los expertos alentaron a las personas a recibir cualquiera de las dos inyecciones de ARNm que se les ofrece como segunda dosis.


“Con los envíos de vacunas Pfizer retrasados ​​de esta semana, me preocupa que las personas retrasen la dosis 2 porque se les está ofreciendo la vacuna de Moderna”, dijo en Twitter el Dr. Jeff Kwong, epidemiólogo de la Universidad de Toronto. "Lo último que queremos es una pérdida de impulso en nuestro exitoso plan de vacunación".

Kwong dijo que los análisis de datos recopilados por la organización de investigación independiente ICES muestran que dos dosis de Moderna son "tan buenas" como dos de Pfizer para prevenir infecciones.


Como resultado, dijo que no hay razón para pensar que una dosis de Pfizer y una segunda de Moderna serían peor que dos dosis de la vacuna Pfizer.


Otros expertos expresaron un sentimiento similar, y señalaron que las personas reciben regularmente diferentes marcas de otras vacunas sin pensarlo dos veces.


“Si recibió una vacuna contra la gripe este año, es probable que no conozca la marca. Yo tampoco. Están hechos por compañías independientes ”, dijo en un tuit el Dr. Zain Chagla, especialista en enfermedades infecciosas del hospital St. Joseph's en Hamilton, Ontario. "Moderna y Pfizer son intercambiables".

La provincia señaló que los jóvenes seguirán recibiendo la vacuna Pfizer; ya que actualmente es la única aprobada en Canadá para menores de 18 años.


El plan de vacunación de Ontario está progresando bien, con el 76 por ciento de los adultos vacunados con una dosis y el 24 por ciento de los adultos completamente inmunizados hasta el lunes.


Además, los casos han ido disminuyendo: la provincia informó de 270 nuevas infecciones el lunes y tres muertes más. Aún así, existen preocupaciones sobre la variante Delta más transmisible, que está a punto de convertirse en dominante en Ontario; ya que la ciencia muestra que las personas con una dosis están menos protegidas contra ella.


Las unidades de salud que cubren Toronto, Peel, Halton, Porcupine, Wellington-Dufferin-Guelph, Waterloo y York, Hamilton, Simcoe-Muskoka y Durham se consideran puntos críticos de esta variante más infecciosa.



ARTÍCULO POR: HOLLY MCKENZIE-SUTTER

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ


MÁS INFORMACIÓN LOCAL