top of page

Se extienden las restricciones en Toronto y Peel

El gobierno de Ontario ha extendido la orden de quedarse en casa en Toronto, la región de Peel y North Bay-Parry Sound por dos semanas más hasta al menos el 8 de marzo.


Se amplía la orden para quedarse en casa en Toronto y Peel. La región de York se traslada a la "Zona - Roja".
Se amplía la orden para quedarse en casa en Toronto y Peel. La región de York se traslada a la "Zona - Roja".

A partir del 22 de febrero a las 12:01 am, la Región de York se trasladará al marco de niveles de color de la provincia y se colocará en la zona de "Control - Rojo", uniéndose a Durham, Halton, Hamilton y otras regiones en el proceso.


“La prioridad número uno de nuestro gobierno es la seguridad de todas las personas y familias, y es por eso que estamos adoptando un enfoque gradual y cauteloso para devolver regiones al Marco”, dijo Christine Elliott, Viceprimera Ministra y Ministra de Salud. “Son decisiones difíciles pero necesarias para protegernos contra las variantes de COVID-19 y mantener el progreso que todos hemos logrado juntos. Hasta que las vacunas estén ampliamente disponibles, seguimos instando a todos los habitantes de Ontario a que sigan los consejos y medidas de salud pública, se queden en casa, se mantengan seguros y salven vidas ”.

El gobierno de Ontario dijo que la decisión se tomó en consulta con el Director Médico de Salud, Dr. David Williams, y los funcionarios médicos locales de salud.


Aunque Peel y Toronto han visto una reducción en los casos diarios de COVID-19, los funcionarios de salud dijeron que las tasas "aún siguen siendo demasiado altas en las regiones", citando tasas de casos de 83,4 casos por 100.000 habitantes para Peel y 67,9 casos por 100.000 habitantes para Toronto, ambos muy por encima del promedio provincial.


La orden de quedarse en casa se levantó para la mayoría de la provincia a principios de esta semana, ya que el gobierno avanzó con una reapertura económica a pesar de las advertencias de que podría desencadenar la tercera ola de infecciones.


Además de que la región de York se traslade al marco codificado por colores de la provincia, Lambton Public Health cambiará del nivel "Restricción - Naranja" al nivel de "Control - Rojo" como resultado del "deterioro de las tendencias de salud pública en la región durante el la semana pasada”, dijo el gobierno.


Después de dos semanas, el gobierno evaluará el impacto de las medidas de salud pública y seguridad en el lugar de trabajo para determinar si la región debe permanecer donde está o ser trasladada a un nivel diferente.


“Si bien los indicadores de salud han mejorado lo suficiente como para permitirnos regresar una región adicional al Marco, todavía no estamos en el punto en el que podamos hacer la transición de manera segura al resto de la provincia”, dijo el Dr. Williams. "Se recomienda encarecidamente a todos que continúen quedándose en casa, eviten las reuniones sociales, viajen solo entre regiones para fines esenciales y limiten los contactos cercanos con su hogar o con aquellos con quienes vive, independientemente del nivel del Marco en el que se encuentre".

ARTÍCULO POR: LUCAS CASALETTO

FOTOGRAFÍA: TWITTER / FORDNATION

EDICIÓN Y TRADUCCIÓN POR: ELIANA GONZÁLEZ

bottom of page